Últimamente ando leyendo mis películas favoritas en vez de verlas otra vez. Lo cierto es que no sé porque no se me había ocurrido antes. Soy ferviente lectora de todo lo que se pueda leer, incluidas las cajas de cereal y las instrucciones del shampoo; las vallas publicitarias, los anuncios del periódico, los catálogos de corte de pelo, en fin.
En definitiva no hay nada que me seduzca más en la vida que leer. Leer es mi manera de habitar socialmente el mundo, leer, es muchas veces, casi todas las veces, mi manera favorita de existir.
Cuando leo siento una sensación particular, es como una suerte de efervescencia en la boca, como unas ganas locas de mover los labios para enmarcar las palabras, para habitarlas. Siento como una maraña oscura que crece desde adentro, un deseo irrefrenable de ponerle un tono a las voces escritas, de actuarlas, de vivir la experiencia vicaria.
Sea como sea, ahora estoy enamorada del cine pero no como cine sino como literatura. Del cine que no se ve sino que se lee. Y que bonito es leer escena tras escena, el entramado perfecto de acciones, las acotaciones, las sugerencias, los sentimientos, los tonos, las miradas escritas entre paréntesis (hueco en la panza). La permanente y necesaria aclaración en cada escena y al lado de la locación : DÍA o NOCHE. No hay más, no hay: LUZ DE LAS SEIS Y CUARENTA Y CINCO; no hay: DE MADRUGADA CUANDO APENAS SE VE UN ATISBO DE SOL A LO LEJOS; no hay: NI DE DÍA NI DE NOCHE.
Todo son acciones. Acciones y descripciones cortas, precisas. Todos los guiones están siempre en presente, todas las películas que lees (o que ves) están pasando, te están pasando. Todo el cine siempre es aquí y ahora.
Hoy me leí Never Been Kissed. He visto esa película un millón de veces y he escrito de ella otro medio millón de veces más, pero nunca la había leído. Leyendo el guión llegue a una de mis escenas favoritas, la escena que hizo que yo quisiera ser escritora, y mientras la leí pensé que así como nos enamoramos de una película viéndola muchas veces, así como nos enamoramos con cada nueva proyección de una cosa más: de una mirada, una entonación, una toma, un dialogo. Así deberíamos enamorarnos de esas películas amamos pero leyéndolas una y otra y otra vez. Después de todo, antes de ser películas, son palabras, son eso, literatura.
INT. SUN TIMES LUNCHROOM — DAY
Actually, a pretty depressing kitchenette area. Anita and Josie eat lunch—Anita eats Chinese out of a container, Josie has three baggies of perfectly cut food in front of her.
JOSIE
Be honest. Do you think I’m
aggressive?
Anita ponders a moment.
ANITA
Okay. Remember when they took your
office chair in for repairs and
forgot to return it?
JOSIE
Yeah.
ANITA
You stood for like a month.
Cynthia, an affable African-American woman in her 40’s,
enters and puts three microwave meals in the microwave.
JOSIE
Just because I’m not out of control
doesn’t mean I can’t write.
CYNTHIA
Josie, you listen to me. If you
feel you’re a writer—
(touching her chest)
Here, deep inside, don’t let anyone
tell you you’re not. Look at me.
Every day I come to this paper and
I pour my heart and soul into what
I do. I feel it, passionately, to
the core of my being.
JOSIE
You write obituaries.
CYNTHIA
Hey, if you can make a busted aorta
sound good—honey, that’s art.
The microwave dings off. Cynthia fishes the three Lean
Cuisines out. Anita and Josie share a look.
ANITA
Cynthia, aren’t they only diatetic
if you eat them one at a time?
CYNTHIA
I eat ‘em one at a time.
ANITA
(to Josie)
Y’know, maybe Gus has a point. It
wouldn’t kill you to relax and
have some fun. Roger’s got a friend,
Marshall in editing? The one with
the lazy eye? Maybe we could double
date.
JOSIE
Forget it.
ANITA
I swear to God, Jos. When is the
last time you went on a real live
date?
JOSIE
I’m concentrating on my career
right now.
ANITA
Do you own any colored underwear?
Stripes? Anything?!
JOSIE
(embarrassed)
Anita!
ANITA
Look. You’re way under 30, you’re
cute, some guys find white Carter’s
underwear sexy—
(beat)
If you talk to his nose, you don’t
even notice the eye.
Josie laughs in spite of herself.
JOSIE
The right guy is out there. I’m
just not going to kiss a whole
bunch of losers to get to him.
ANITA
Yeah, but sometimes kissing the
losers can be a fun diversion.
JOSIE
When I finally get kissed, I’ll
know.
Anita and Cynthia trade looks.
ANITA
Okay. If you’ve never kissed a
guy, we got bigger problems than
the underwear.
JOSIE
I’ve kissed guys. I’ve just never
kissed a guy. Felt that thing—
CYNTHIA
“That thing”? Is that what you
kids are calling it these days?
JOSIE
That thing. That moment. You kiss
someone and it’s like the world
around you gets all hazy and the
only thing in focus is you and
this other person and you know
that one person is the person you’re
meant to be kissing for the rest
of your life. And for that one
moment you’ve been given this
amazing gift and you want to laugh
and cry at the same time because
you’re so lucky you found it, and
so scared that it will all go away.
Anita and Cynthia take this in.
CYNTHIA
Damn, girl. You are a writer.















